Canor Verto D4S - przetwornik cyfrowo-analogowy DAC

Canor Verto D4S to wysokiej klasy przetwornik cyfrowo-analogowy z linii Foundation, łączący minimalistyczny design z zaawansowaną technologią audio. Urządzenie oferuje pełną dyskrecję i dual-mono architekturę, gwarantującą precyzyjne rozdzielenie kanałów i zachowanie pełnej integralności sygnału. Verto D4S jest kompatybilny z szerokim wachlarzem źródeł cyfrowych, obsługując USB, AES/EBU, coaxial, optyczne, a nawet wejście TV, co czyni go uniwersalnym centrum odtwarzania dźwięku cyfrowego.

W centrum uwagi znajduje się przestronny 7-calowy ekran dotykowy, który pełni funkcję zarówno wyświetlacza, jak i panelu sterowania. Intuicyjny interfejs, doskonała czytelność i płynna reakcja na dotyk sprawiają, że obsługa urządzenia jest wygodna i naturalna. Na ekranie wyświetlane są wszystkie kluczowe informacje – wejście, częstotliwość próbkowania, ustawienia filtrów cyfrowych oraz inne parametry pracy, co pozwala użytkownikowi szybko ocenić stan urządzenia.

Serce przetwornika stanowią dwa niezależne układy ESS Sabre 9038Q2M w konfiguracji dual-mono, zapewniające wysoką dynamikę, ultra-niskie zniekształcenia i doskonały stosunek sygnału do szumu (>112 dB). Analogowy stopień wyjściowy jest w pełni dyskretny i symetryczny, bez wzmacniaczy operacyjnych, co przekłada się na naturalne, precyzyjne brzmienie. Wszystkie wejścia cyfrowe są galwanicznie izolowane, eliminując zakłócenia i interferencje od źródeł sygnału, a osobno regulowane zasilanie liniowe minimalizuje wszelkie przesłuchy między sekcjami cyfrową i analogową.

Verto D4S łączy wysoką wydajność z eleganckim, minimalistycznym designem. Obudowa wykonana z aluminium, szkła i stali, dostępna w nowej, unikatowej brązowej wersji, podkreśla prestiż urządzenia i jego obecność w salonie lub studio. Urządzenie obsługuje również aktualizacje firmware przez kabel, co pozwala na łatwe utrzymanie go w najnowszej wersji.

Najważniejsze cechy

• Dual-mono ESS Sabre 9038Q2M DAC – jeden chip na kanał dla precyzyjnego, niezależnego przetwarzania
• Dyskretne wyjście analogowe RCA i XLR, bez wzmacniaczy operacyjnych
• Galwaniczna izolacja wejść cyfrowych (USB, AES/EBU, coaxial, optyczne, TV)
• 7-calowy ekran dotykowy z intuicyjnym interfejsem i możliwością wyboru motywu kolorystycznego
• Obsługa PCM do 24-bit / 768 kHz, DSD DoP do DSD256 oraz Native DSD do DSD512
• Niezależne zasilanie liniowe dla sekcji cyfrowej i analogowej
• Bardzo niski poziom zniekształceń: THD < 0,0005 %
• Wysoki stosunek sygnału do szumu: > 112 dB (A-wt)
• Wysokiej jakości materiały i minimalistyczny, prestiżowy design z brązowym wykończeniem
• Wsparcie aktualizacji firmware przez kabel

Funkcjonalność

Przetwornik DAC to samodzielna jednostka zdolna do przetwarzania sygnału cyfrowego na analogowy, który następnie zostaje wysłany do wzmacniacza. Stąd też posiada komplet wejść cyfrowych np. koaksjalnych, optycznych oraz wyjść analogowych np.: 2xRCA, 2xXLR etc.

Standardem staje się także wejście USB dla PC-Audio, które pozwala na użycie komputera/laptopa/tableta jako zewnętrznego źródła – wtedy DAC zostaje zainstalowany jak zewnętrzna karta dźwiękowa i zazwyczaj nie wymaga dedykowanych sterowników.

Główną rolą przetwornika wolnostojącego DAC jest poprawa parametrów dźwiękowych w stosunku do oryginalnego źródła np. odtwarzacza CD/DVD/Bluray/sieciowego/strumieniowego. Źródło pozostaje tzw transportem, który przejmuje na siebie rolę odkodowywania sygnału cyfrowego, który następnie zostaje przesłany do przetwornika DAC – ten zaś przetwarza je na sygnał analogowy i przesyła je do wzmacniacza.

Zakup przetwornika DAC polecany jest wszystkim tym osobom, które planują wymienić odtwarzacz CD na nowy lub dokupić dedykowany odtwarzacz CD w miejsce wielofunkcyjnego źródła dźwięku np. odtwarzacza Blu-ray lub sieciowego.

Specyfikacja techniczna:

Konstrukcja i Przetwarzanie:

• Typ urządzenia: Przetwornik cyfrowo-analogowy (tranzystorowy).
• Układ DAC: 2 x ESS9038Q2M (konfiguracja dual mono).
• Obsługiwane formaty PCM: do 768 kHz.
• Obsługa DSD: do DSD512 (Native), DSD DoP do DSD256.
• Filtry cyfrowe: Wybieralne z poziomu menu ekranowego.

Parametry Audio:

• Stosunek sygnału do szumu (SNR): > 112 dB (A-ważone).
• Zniekształcenia harmoniczne (THD): < 0,0005%.
• Pasmo przenoszenia: 20 Hz – 20 000 Hz (+/- 0,1 dB).
• Napięcie wyjściowe XLR: 4V RMS.
• Napięcie wyjściowe RCA: 2V RMS.

Wejścia i Wyjścia:

• Wejścia cyfrowe: 1 x USB, 1 x AES/EBU, 1 x Coaxial, 2 x Optyczne (OPTO), 1 x TV Input.
• Wyjścia analogowe: 1 x para zbalansowana XLR, 1 x para niezbalansowana RCA.
• Dodatkowe złącza: Trigger (wejście/wyjście) do synchronizacji systemu.

Dane fizyczne i eksploatacyjne:

• Wyświetlacz: 7-calowy ekran dotykowy LED.
• Zasilanie: Sieciowe, zintegrowane liniowe.
• Wymiary (Szer. x Wys. x Gł.): 430 x 75 x 300 mm.
• Waga netto: 8,5 kg.